Use "Find" option in the "Item" menu to find the component in the library by its Generic Number:

You may search by the exact generic number or by the beginning of the number.

The search is performed in the selected library (project/global) and selected family/Item type only.